like汉语词性查询

汉语词性查询之“like”

一、引言

在英语学习中，“like”是一个常见且用法多样的词汇，它既可以作动词，又可以作介词、形容词等，在不同的语境中有着不同的含义和功能，对于汉语学习者来说，了解“like”的各种词性及其用法，有助于更准确地理解和运用英语。

二、“like”作为动词

（一）基本含义

1、喜欢；喜爱：表示对某人或某物产生好感或兴趣，I like reading books.（我喜欢读书。）She likes playing basketball.（她喜欢打篮球。）

2、想要；希望：常用于表达一种愿望或倾向，I would like to travel around the world.（我想要环游世界。）Would you like some coffee?（你想要一些咖啡吗？）

| 例句 | 解释 |

| She would like to be a teacher. | 她希望成为一名教师。 |

| Do you like to come with me? | 你愿意和我一起去吗？ |

（二）语法搭配

1、及物动词：“like”后可直接接名词、代词、动名词等作宾语，I like apples.（我喜欢苹果。）She likes swimming.（她喜欢游泳。）

| 例句 | 解释 |

| He likes his new bike. | 他喜欢他的新自行车。 |

| They like playing games. | 他们喜欢玩游戏。 |

2、与不定式搭配：当表示具体的一次性行为时，常用“would like + to do sth.”结构，I would like to see you tomorrow.（我想明天见到你。）

| 例句 | 解释 |

| She would like to learn English well. | 她想学好英语。 |

| We would like to visit the Great Wall. | 我们想去参观长城。 |

三、“like”作为介词

（一）基本含义

1、像；如同：表示两者之间具有相似之处，He looks like his father.（他看起来像他的父亲。）The weather is like spring.（天气像春天一样。）

| 例句 | 解释 |

| This book is like a treasure trove of knowledge. | 这本书就像知识的宝库。 |

| Her smile is like sunshine. | 她的笑容像阳光一样。 |

2、例如：用于列举事例，Great men like him are always respected.（像他这样的伟大人物总是受到尊敬。）There are many fruits like apples and bananas.（有许多水果，比如苹果和香蕉。）

| 例句 | 解释 |

| Cities like Beijing and Shanghai are very modern. | 像北京和上海这样的城市非常现代化。 |

| Countries like China and India have a long history. | 像中国和印度这样的国家有着悠久的历史。 |

（二）语法搭配

1、后接名词或代词：“like”作为介词时，其后通常接名词或代词构成介词短语，在句中作表语、定语等成分，He is like a brother to me.（他对我来说就像一个哥哥。）

| 例句 | 解释 |

| It’s like a miracle. | 这就像一个奇迹。 |

| The girl next door is like a little angel. | 隔壁的女孩就像一个小天使。 |

2、与其他词连用：“like”常与“such as”“for example”等词连用，用于进一步举例说明，There are many ways to keep healthy, like doing exercise regularly, eating a balanced diet, etc.（有很多保持健康的方法，比如定期锻炼、均衡饮食等。）

| 例句 | 解释 |

| There are many famous scientists in history, like Einstein, for example. | 历史上有许多著名的科学家，比如爱因斯坦。 |

| We can learn a lot from people around us, like our teachers, parents and friends. | 我们可以从身边的人身上学到很多东西，比如我们的老师、父母和朋友。 |

四、“like”作为形容词

（一）基本含义

1、相似的；同样的：表示事物之间具有相似性，They are like twins.（他们长得很像双胞胎。）The two buildings look alike.（这两栋建筑看起来很相似。）

| 例句 | 解释 |

| His ideas are quite like mine. | 他的想法和我的很相似。 |

| These two dresses are very much alike. | 这两件连衣裙非常相像。 |

2、典型的；有代表性的：用于描述某个事物具有代表性特征，He is a man of like temperament.（他是一个性格温和的人。）

| 例句 | 解释 |

| This painting is a like representation of the artist’s style. | 这幅画是艺术家风格的典型代表。 |

| Her behavior is not at all like that of a lady. | 她的行为一点也不像一个淑女。 |

（二）语法搭配

1、作定语：“like”作形容词时，常修饰名词，作定语，He has a like mind with his friend.（他和他那朋友想法相似。）

| 例句 | 解释 |

| She has a like appearance to her sister. | 她的外貌和她姐姐相似。 |

| We share a like interest in music. | 我们在音乐方面有共同的兴趣。 |

2、与名词连用：“like”可与某些名词连用，构成固定搭配，如“like father, like son”（有其父必有其子），Like father, like son, he also has a great passion for sports.（有其父必有其子，他也对运动充满热情。）

| 例句 | 解释 |

| Just like mother, like daughter. | 有其母必有其女。 |

| It’s a common saying that like attracts like. | 俗话说，物以类聚。 |

五、相关问题与解答

（一）问题

1、“like”作为动词和介词时，在句子中如何区分它们？

解答：当“like”在句中作谓语，有人称和数的变化，且后面能直接跟名词、代词、动名词等作宾语，或者与“to do”构成不定式结构时，它是动词；当“like”后面直接跟名词或代词，构成介词短语，在句中作表语、定语等成分，且没有人称和数的变化时，它是介词。“I like apples.”（“like”是动词，作谓语）“He is like his father.”（“like”是介词，与“his father”构成介词短语作表语）。

2、“like”作为形容词时，有哪些常见的搭配和用法？

解答：“like”作为形容词时，常见的搭配有“be like”（表示“像……一样；与……相似”），“look alike”（表示“看起来相像”）等。“They are like twins.”（他们长得很像双胞胎）“The two buildings look alike.”（这两栋建筑看起来很相似），还可以用于一些固定表达，如“a like mind”（相似的想法），“a like appearance”（相似的外貌）等。

通过对“like”词性的详细分析，我们可以看出它在英语中的用法丰富多样，掌握好它的不同词性及相应的用法，对于提高英语语言能力和准确表达思想具有重要意义。